2011年 12月 29日
smile
|
Smile though your heart is aching
Smile even though its breaking
When there are clouds in the sky, youll get by
If you smile through your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll see the sun come shining through for you
Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
That's the time you must keep on trying
Smile, whats the use of crying?
You'll find that life is still worthwhile
If you just smile.
スマイル たとえ心が痛んでも
スマイル たとえ心が引き裂かれても
空に雲がかかっても 大丈夫
微笑めば 悲しくても怖くても
微笑めば きっと明日は
太陽が雲間からあなたを照らすでしょう
喜びに満ちた表情で
悲しみの痕をすべて隠して
また涙が頬を伝いそうになっても
そんな時こそ がんばる時だよ
微笑もうよ 泣いたってなんになるの?
ただ微笑むだけでいい
人生まだまだ捨てたもんじゃないさと思えるよ
マノンを想って涙するとき、
この感情はいったい何だろう・・・と、いつも思ってきた。
一緒に暮らしていた時の愛しい気持ちはそのままなのに
姿も見えず、撫でることもできない、
行き場のない寂しさなのかもしれない。
自己憐憫には陥るまいと思っていたのに。
もう触れられないのはとても寂しいけれど、
やわらかくて優しい記憶は、いつまでも私たちの中にある。
いつだって一緒。
それはとてもしあわせなことだと思う。
さようなら、2011。
生涯忘れられない年。
きっと、来年からは少しずつ笑って思い出せるようになるでしょう。
新しい命とともに。
by mikekinya
| 2011-12-29 00:00
| その他の話